電影人的交流網站


    元森的表演教室 (特別企劃)「眼神傳達情緒2」

    分享

    Johnny-John
    電影人論壇 - 特級版主
    電影人論壇 - 特級版主

    注冊日期 : 2009-02-16
    文章總數 : 626
    積分 : 3986
    威望 : 22
    喜愛的電影職務(1) : 演員
    喜愛的電影職務(2) : 導演
    喜愛的電影職務(3) : 觀眾
    即時狀態 : 「每個人心中都有一顆夢想的種子,用你的熱血灌溉,等待著發芽茁壯。」

    教學 元森的表演教室 (特別企劃)「眼神傳達情緒2」

    發表 由 Johnny-John 于 2010-04-28, 1:07 pm



    這次的「眼神傳達情緒2」將原本的物品「蘋果」換成了與活生生的「人」之間的互動,可以更能夠達到「傳達情緒」練習的目的。

    For this lesson "Expressing Emotions Through The Eyes", we have replaced the object "apple" with a real person and interact with him/her. The replacement will help to enhance and reach the goal of "expressing emotions" to someone.


    第一個部分,兩人雙手輕握並且面對著對方坐下,光靠眼神的方式來傳達並感受情緒。
    The first part is with two people sitting across from each other gently holding hands. The two people have to express emotions simply with their eyes and feel it without any words.

    以內心獨白的方式透過眼神的傳遞讓對方感受,而感受到的一方將感受到的情緒回饋給對方(過程中切勿使用語言溝通)。
    Each actor has to have an inner dialogue. Through their inner dialogues, it will help them express that emotion to the other person. The person sitting across needs to feel it and then give back. (It is important that you CANNOT speak during this process.)


    第二個部分,透過"我愛你"的遊戲達到練習的目的。
    Then the second part of this lesson is done with the help of an "I love you" game.

    這個練習,同樣是兩人輕握雙手並坐在對方對面,是由一方將真實情感轉化語言向對方說出"我愛你"三個字(切寄,不要急著說出來,必須真誠的說出來),說服對方相信自己的心意,而另一方假使未被說服,則以"我不愛你"做為回應,直到被說服為止,才改為"我愛你"。
    This practice again needs to have two people sitting across from each other, but one person needs to convert the emotion into words and tell the other person "I love you". (It is important to keep in mind that you don't need to hurry and speak the words, you have to feel it first then speak.) The person who is speaking must convey the "I love you" emotion and make the other person believe. If the partner does not feel it, then he/she will respond with "I don't love you" until he/she sincerely feels the "I love you" emotion. When he/she feels it, he/she will let the partner know by saying "I love you too."

    一開始的時候,可能會因為有些尷尬笑場,這是可以理解的,但是要做這個練習,必須在雙方非常專注的情況下才會有效用,請盡量穩定思緒投入的做此練習。

    When you first start this practice, it may be a bit awkward which is understandable. However this practice will only work when both sides are extremely focused! So please calm yourself down before plunging into this practice.

    雙方盡可能的靠近對方,望著對方的眼神,不要隨意眨眼,很容意干擾對方的情緒(也表示自己的思緒並不集中。)

    Both sides should be as close to each other as possible, and look him/her in the eyes. Don't blink too much because it is very distracting to the other person and it also means that you are not focused or “in the moment”!

    第一部分,可以將對方想像是一個很久沒見面的朋友(不一定限定是情人),可以是曾經誤會或是曾經起過大爭執的朋友。(這部分就憑雙方的想像力,但切記一開始不要說好對方的角色,一切以練習中去體會對方)。

    For the first part, you can imagine your partner as someone you haven't seen for a really long time. (It doesn't have to be your boyfriend or girlfriend.) It can be a friend you had an argument or a misunderstanding before. (This part solely depends on your imagination, but DO NOT tell your partner who you are thinking about. This practice is for you to feel the other person and what your partner wants to convey to you.)

    第二個部分,這個部分一定必須要是"真實的情緒"才能達到練習的目的,一但做假就絕對不會達到效用,請各位一定要保持這個原則。

    For the second part, it would only work if the emotions are "real". When you fake the emotion, this practice will NOT work, so please keep in mind this important rule of thumb.


    結語:
    Conclusion:

    此次的練習非常需要「專注力」才能完成,請找一個安靜不被打擾的場地來進行,可以反覆進行兩三次再進行下一個部分,假使有好幾組人,也可以交換練習,以達到不同的效果。
    This practice needs "extreme focus" in order to achieve the desire result. Please find a quiet place that will not be easily disturbed. You can try each part a few times before moving on to the next part. If there are more than 1 group of people, you may exchange partners and work with different individuals. The result and feelings you receive will vary depending on your partners too!

    練習中的哭泣、狂笑、和憤怒是可以被允許的,但是要以不干擾練習的方式進行。

    During the practice, you can cry, laugh, or be angry. Any emotion is allowed, but it cannot be too distracting that it prevents the practice from moving forward.

    請各位在看過之後分享你對這次表演教室的看法,謝謝。

    After you've viewed this lesson, share your thoughts with us! We love feedbacks! Thank you.


    --
    「唯有不輕易妥協,才能夠創造卓越。」「你可以笑我傻,笑我不切實際,不打緊!我會用我的生命來實踐...」

    歡迎參觀~
    無名網誌:http://www.wretch.cc/blog/netpower99
    元森的表演教室http://twfilmgroup.lolforum.net/forum-f33/
    facebook粉絲團:http://www.facebook.com/pages/liu-yuan-sen-de-guan-fang-fen-si-tuan/113045465385695

    Jerry Chen
    電影人論壇 - 站長
    電影人論壇 - 站長

    注冊日期 : 2009-02-13
    文章總數 : 2340
    積分 : 5785
    威望 : 120
    喜愛電影類型 : 好電影都看
    喜愛的電影職務(1) : 編劇
    喜愛的電影職務(2) : 導演
    喜愛的電影職務(3) : 製片
    即時狀態 : 電影是“幹”出來的,不是“吹”出來的。

    教學 回復: 元森的表演教室 (特別企劃)「眼神傳達情緒2」

    發表 由 Jerry Chen 于 2010-04-30, 7:38 pm

    我把此影片放上「首頁」以及「粉絲專頁」了喔~


    --

      現在的時間是 2016-12-06, 4:35 am